calendar.gif (14985 bytes)
Calendar Home Calendar Contents Contact Us Arts and Science Home

FRE French Studies Courses


FRE150Y1
An Introduction to French Studies: Literature and Culture 78L, 26T

Plays, poems, essays, and short fiction representative of major writers and literary movements from the Middle Ages to the 20th century, studied against a background of the social, political and cultural evolution of France: heroism and villainy, the sacred and profane, reason and sensitivity, idealism and realism, tradition and revolt.
Exclusion: FRE180Y(Erin)
Prerequisite: OAC/FRE121Y


FRE206H1
Introduction to the Internet in French 39S

A non-technical introduction to the French-language Internet, given in French, open to francophones and non-francophones. The French Internet is studied as a tool destined to play an increasingly important role in research, education and the workplace. Students learn how to locate, record and exploit a variety of French Internet resources, utilising e-mail and online course-related materials. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: FSL161Y/181Y or equivalent. (With permission of the Department, FSL161Y/181Y may be taken as a co-requisite.)


FRE210Y1
Introduction to Quebec Literature and Culture 78L

A study of aspects of Quebec culture: art, cinema, cuisine, language, literature and music, and their role in the evolution of a distinct society. This survey course familiarizes students with the socio-historical context and way of life of the Quebecois in order to better understand and appreciate Quebec literature.
Co- or prerequisite: FRE150Y/180Y/FSL161Y/181Y or permission of instructor


FRE240Y1
An Introduction to Literary Analysis 78S

Techniques of literary criticism and analysis, based on a detailed study of selected novels, drama, and poetry from the 17th century to the present.
Co- or prerequisite: FRE150Y/180Y/FSL161Y/181Y or permission of instructor


FRE272Y1
The Structure of Modern French: An Introduction 78S

A descriptive study of contemporary French: phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics. Theoretical discussion in general linguistics.
Prerequisite: FRE150Y/180Y/FSL161Y(73%)/181Y


FRE273Y1
General History of the French Language 52S

The changes by which the Latin spoken in northern Gaul became today's French. Phonetic, morphological, syntactic and semantic evolution; regional, dialectical and social variations; the question of French in Canada; attitudes of writers, grammarians, and scholars; political and social history.
Prerequisite: FRE150Y/180Y/FSL161Y(73%)/181Y


FRE277Y1
Orthoepy 78S

The relationship between spelling and pronunciation; the main features of the French phonetic system, including prosodic features (e.g. stress and intonation) with emphasis on oral reading.
Exclusion: Not open to native speakers or fluent speakers of French
Prerequisite: FRE150Y/180Y/FSL161Y/181Y


FRE299Y1
Research Opportunity Program

Credit course for supervised participation in faculty research project. See page 42 for details.


FRE301H1
Business French for Francophones 39S

A study of vocabulary, grammar, and writing techniques involved in business situations (e.g. economics, industrial relations, marketing). This course is intended for francophones and near francophones. A similar course, FSL366H, exists for non-francophones. (Not offered in 1999-2000)
Exclusion: FSL366H


FRE310H1
Novels of Earth(l)y Pleasure 26S

A study of five representative Quebec novels which are literary examples of the modernization of a distinctly rural society, with emphasis on historical and cultural considerations. Authors may include Aubert de Gasp , H mon, Gu vremont, Ringuet, and Roy. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE312H1
Novels of the Quiet Revolution 26S

A study of five of the most significant Quebec novels published during or dealing with the Quiet Revolution as examples of literary creations reflecting a society in the process of defining and liberating itself in the turbulent decade of the sixties. Authors may include Aquin, Bessette, Blais, Caron, Carrier, Jasmin, Paradis.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE314H1
From Modernism to Postmodernism: Contemporary Quebec Fiction 26S

Quebec postmodern literature speaks of vitality, liberating forces, and creativity. This course explores the textual forms and themes that challenge tradition and authority in contemporary writing. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE315H1
Family Matters in Quebec Theatre 26S

A study of the characteristic themes and structures of Quebec drama, the quest for social and individual identity, and the affirmation of a distinctly qu b cois theatrical expression in works by G linas, Dub , and Tremblay.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE317H1
Explorations of Self in Contemporary Quebec Theatre 26S

From the intimate plays of Marie Laberge to the multimedia explorations of Robert Lepage, Quebec dramatists continue to experiment, often through metatheatrical devices, with various ways of communicating the search for self-understanding. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE319H1
Literature of the Renaissance 26S

A study of major writers of the 16th century, an age of poets, explorers and humanists. Texts by authors such as Rabelais, Ronsard and Montaigne. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE320Y1
The Literature of Classicism 52S

Essential works of literature from the "Grand Si cle," including court poetry, plays by Corneille, Moli re and Racine and some of the earliest narratives written for and by women, explored within the social framework of Europe's most highly refined cultural period.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE322Y1
The Literature of the Enlightenment 52S

The revolution in social, political, religious, and intellectual values which characterized the literature of the 18th century.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE324Y1
The Literature of Romanticism 52S

Romantic plays, poetry, and novels in France, from the revolution of 1789 to 1850. Origins of the movement and its later manifestations.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE326Y1
The Literature of Modernism 52S

The origins and development of modernism in literature within the artistic and intellectual context of the avant-garde during the period 1860 to 1960.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE330H1
Computer-Assisted Literary Analysis 26S

An introduction to the methods and problems of computer-assisted literary analysis, using selected French texts. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course


FRE331H1
Cinema and Literature in France 26S

Film adaptations of plays and fiction from the origins of cinema to the present time.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE349H1
Modern French Poetry 26S

A study of symbolism, surrealism, Dadaism, spatialism, and other French poetic movements of the 20th century, through the work of such poets as Mallarm , Rimbaud, Apollinaire, Breton, Eluard, Char, Michaux, Ponge, and Garnier. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE356H1
Eighteenth-Century French Drama 26S

Theatre as a mirror of the manners and ideas of 18th-century society. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE357H1
Nineteenth-Century French Drama 26S

Lyrical, tragic, comic, farcical, heroic and iconoclastic plays from the 19th-century theatre in France. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE358H1
Twentieth-Century Theatre 26S

A methodological approach to 20th-century plays stressing their experimental features and implied theories of performance.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE362H1
The Birth of the Modern French Novel 26S

The beginnings of the novel in the sixteenth and seventeenth centuries: experimenting with forms in a unique social context.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE363H1
The French Novel from Marivaux to Laclos 26S

The evolution, in the "si cle des lumi res," of narrative techniques to describe a society in transformation: from Le Paysan parvenu to Les Liaisons dangereuses.
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE364Y1
Prose Fiction from 1800-1900 52S

The ways in which such writers as Balzac, Stendhal, Flaubert, Maupassant, and Zola developed the techniques of the novel while exploring such themes as ambition, alienation, and class struggle.
Exclusion: FRE364H/365H
Prerequisite: One 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE367H1
Early Twentieth Century French Novel 26S

Prose fiction of the first half of the twentieth century including works by Proust, Gide, Malraux, and Bernanos.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE368H1
From the Existentialist Novel to the New Novel 26S

Problems of form and theme in selected novels by Jean-Paul Sartre, Albert Camus, Alain Robbe-Grillet, and Michel Butor. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y


FRE375Y1
Comparative Stylistics (formerly FTR375Y) 52S

A comparative study of the characteristics of French and English expression and how they pertain to the problems of translation.
Prerequisite: FSL282H/any 200-series FRE "Specialist" course


FRE376H1
French Phonology and Phonetics 26S

A study of the phonological system of modern French based on actual samples of speech taken from different regional varieties and socio-economic groups.
Prerequisite: FRE272Y/277Y


FRE378H1
French Syntax 26S

A study of the distribution and relationships of the syntagmatic components of contemporary French, the sentential structure including the principles of coordination, subordination and expansion. Theoretical approaches.
Prerequisite: FRE272Y


FRE384H1
Teaching French as a Second Language 26S

Since 1970 the term "communicative approach" has been used to refer to various ways of teaching and learning FSL. The aim of this course is to attempt to clarify the notions involved in the communicative approach and examine theoretical issues and pedagogical implications related to it.
Prerequisite: FRE272Y
Recommended preparation: FRE277Y


FRE385H1
Teaching Young People's Literature 26S

Analysis of bibliographical tools available for the selection of literary materials for the FSL classroom. Study of representative works of interest to young people such as novels, detective stories, cartoons, with special emphasis on socio-cultural aspects. Critical analysis of various pedagogical approaches.
Prerequisite: FRE384H or permission of the instructor


FRE387H1
French Morphology 26S

A study of the morphological system of modern French, its relationship to syntax and phonology; theoretical notions derived from the analysis of specific data.
Prerequisite: FRE272Y


FRE389H1
Lexicography 26S

The dictionary considered as a tool for second language acquisition, and for translation. The types and methods of monolingual and bilingual dictionaries: variety of aims, structural complexity of lexicographical discourse, limits of the usefulness of the dictionary. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any FRE 200-series linguistics or literature course


FRE400H1
Women Writers in France to 1914 26S

This course consists of an investigation into the role played by women in French literature up to the First World War. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE401H
Twentieth-Century French Women Novelists & Essayists 26S

Through their themes and textual strategies, the novels and essays studied reflect contemporary feminists' concern with equality and difference.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE402H1
Feminism in North African Literature 26S

An introduction to North African literature written in French by authors of mainly Islamic culture and tradition. The focus is on feminist issues and philosophies represented in their works with emphasis on the author's methodological approach. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE406H1
Culture and Technology Seminars 13L, 13S

Through lectures, videoconferences with other universities and independent activities students explore the impact of new technologies on culture and society, and how these new media may change the ways we think, learn and communicate. Experts present their specialized cultural perspectives and on-line materials (Internet) are utilized.
Prerequisite: FRE206H


FRE420H1
Medieval French Literature 26S

Major works characteristic of French culture up to 1500, including chivalry, courtly romance, and popular traditions; readings in the original and modern translations.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FRE course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE273Y


FRE432H1
Francophone Literature of Africa 26S

Several approaches - literary, sociological, historical - to prose fiction written by women and men authors from North and South of the Sahara.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE433H1
Literature and the Arts 26S

Relations among literature, painting and music in France at various historical moments, but especially circa 1900.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE434H1
Native Authors in Quebec 26S

A study of works of modern Native authors representing the diversity of aboriginal cultures in Quebec.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE210Y/240Y


FRE435H1
The Analysis of Literary Narrative 26S

A course designed to introduce students to new conceptual frameworks for the analysis of novels and short stories. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSLcourse or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE240Y


FRE436H1
Women's Autobiographical Narratives 26S

Through the close analysis of a number of contemporary French and Quebecois novels, we explore ways in which the defining features of various autobiographical genres (diary, epistolary, autobiography, memoirs) are used by specific women novelists to develop the techniques of the novel while exploring the social, cultural and sexual concerns of women.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course or permission of the instructor


FRE437H1
Chansonniers qu b cois: Verse and Prose 26S

A study of the chanson qu b cois of the last fifty years - historical development, dominant themes and major contributors. Through textual analysis and audiovisual presentations and discussions of authentic documents, this course focuses on the extraordinary phenomenon of the "chansonniers" and their literary, social, political and cultural role in the emergence of modern Quebec.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSLcourse or permission of the instructor
Recommended preparation: FRE210Y


FRE469H1
Lexical Study and Translation from French to English (formerly FTR469H) 26S

Lexical analysis and translation of texts in various specialized fields to develop and increase vocabulary.
Prerequisite: FTR375Y or permission of the instructor


FRE470H1
Lexical Study and Translation from English to French (formerly FTR470H) 26S

Lexical analysis and translation of texts in various specialized fields to develop and increase vocabulary.
Prerequisite: FRE/FTR375Y or permission of the instructor


FRE471H1
Medieval French Language 26S

Characteristic features of French phonology, grammar and vocabulary up to 1500; analysis of extracts from principal genres, periods and geographic areas.
Prerequisite: FRE272Y/273Y


FRE472H1
French-Canadian Language 26S

A descriptive study of contemporary Canadian-French varieties (lexicon, phonology, morphology and syntax) with a historical perspective. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: FRE272Y plus any 300-level half-course in linguistics


FRE476H1
French Semantics 26S

Various approaches to the notion of meaning; its functioning at all levels of representation.
Prerequisite: FRE272Y


FRE479H1
Sociolinguistics 26S

The relationship between language use and social factors such as socio-economic status, types of situation and gender of speaker; theoretical notions are derived through the analysis of specific data.
Prerequisite: FRE272Y


FRE480Y1
Translation: French to English (formerly FTR480Y) 52S

Intensive translation from French to English. Texts are drawn from diverse fields: literature, business, economics, politics, science, art, and advertising.
Prerequisite: FRE/FTR375Y or permission of the instructor


FRE481Y1
Translation: English to French (formerly FTR481Y) 52S

Intensive translation from English to French. Texts are drawn from diverse fields: literature, business, economics, politics, science, art and advertising.
Prerequisite: FRE/FTR375Y or permission of the instructor


FRE489H1
Special Topics in Advanced Linguistics 26S

An advanced seminar on a specific aspect of French linguistics. (Not offered in 1999-2000)
Prerequisite: FRE376H


FRE490Y1
Senior Essay TBA

An independent research paper on either a literary or linguistic topic to be proposed by the student and supervised by an instructor, culminating in a major research paper.
Prerequisite: Permission of Department


FRE491H1/492H1
Independent Study TBA

A scholarly project supervised by a member of staff on a literary or linguistic topic of common interest including readings, discussions, and papers.
Prerequisite: Permission of Department


Calendar Home ~ Calendar Contents~ Contact Us ~ Arts and Science Home

Copyright © 1999, University of Toronto