2003/2004 Calendar
Calendar Home Calendar Contents Contact Us Arts and Science Home

FRE French Studies Courses

| Course Winter Timetable |


JEF100Y1
The Western Tradition 78S

An introduction to literature through major works of the Western literary tradition. What constitutes a literary “classic”? How have the great concerns of the Western tradition - human nature, its place in society, its mythmaking, its destiny - been represented in literature? These and other questions are examined by reference to 11-12 works, from ancient times to the twentieth century, by such authors as: Homer, Sophocles, Ovid, Virgil, Dante, Shakespeare, Cervantes, Molière, Austen, Dostoevski, Kafka, Camus, Beckett and Márquez. (A joint course offered by the Departments of English and French; see also JEF100Y1 in the English program listings.)
Exclusion: WLD100Y1


HUM199Y1
First Year Seminars 52S

Undergraduate seminars that focus on specific ideas, questions, phenomena or controversies, taught by a regular Faculty member deeply engaged in the discipline. Open only to newly admitted first year students. May serve as a distribution requirement course; see page 40.


INI384H1
Critical Writing on Film

See “Innis College”


INI386H1
Québec Cinema

See “Innis College”


JFI225Y1
Second Language Learning

See Second Language Learning courses


JFL477H1
Issues in French and Linguistics I

See French Linguistics courses


JFL478H1
Issues in French and Linguistics II

See French Linguistics courses


JFV323H1
Semotics and Literature I: The French Connection

See “Victoria College”


JFV333H1
Semiotics and Literature II

See “Victoria College”


UNI202H1
Aspects of Québec Culture

See “University College”

NOTE: FCS, JFI, JFL and JFV courses are taught in English with reading and written assignments in English. No knowledge of French is required. However, students enrolled in FCS, INI, JFI, JFL, JFV and UNI courses who arrange to submit all written work and exams in French may petition the Department for credit towards Specialist or Major programs in French thus substituting for a FRE course.


FRE: French Literature Courses


FRE140Y1
The Pleasure of Reading 78S

Reading and critical discussion of a selection of literary texts whose style and structure have, over the centuries, captivated their readers by combining grace, harmony, wit, and passion. This course is strongly recommended for those intending to take a specialist or major in French language and literature.
Prerequisite: OAC/4U French/FSL121Y1


FRE210Y1
Introduction to Québec Literature and Culture 78S

A study of aspects of Québec culture: art, cinema, cuisine, language, literature and music, and their role in the evolution of a distinct society. This survey course familiarizes students with the socio-historical context and way of life of the Québécois in order to better understand and appreciate Québec literature.
Co- or prerequisite: FRE250Y1/FSL161Y1 (with minimum 73%)/181Y1/OAC/4U French (Immersion)/permission of department


FRE240Y1
Introduction to Literary Analysis 78S

Techniques of literary criticism and analysis, based on a detailed study of selected novels, drama, and poetry from the 17th century to the present.
Co- or prerequisite: FRE250Y1/FSL161Y1 (with minimum 73%)/181Y1/OAC/4U French (Immersion)/permission of department


FRE250Y1
Literary History in Context 52S

The evolution and major trends of French literature from the Middle Ages to modern times set against their historical background and studied through representative texts, selected both for their historical importance and their relevance to modern readers - novels, plays, poetry, short stories.
Exclusion: FRE150Y1
Prerequisite: FRE180Y1/FSL161Y1 (with minimum 73%)/181Y1/OAC/4U French (Immersion)


FRE299Y1
Research Opportunity Program

Credit course for supervised participation in faculty research project. See page 40 for details.


FRE304H1
Women Writers 26S

An analysis of selected texts by women writers, emphasizing particular themes and textual strategies used to represent the female subject, her relationship to language, her reality and world view. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE312H1
Novels of the Quiet Revolution: Québec Fiction of the 60s 26S

A study of five of the most significant Québec novels published during or dealing with the Quiet Revolution as examples of literary creations reflecting a society in the process of defining and liberating itself in the turbulent decade of the sixties. Authors may include Aquin, Bessette, Blais, Caron, Carrier, Jasmin, Paradis.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1


FRE314H1
From Modernism to Postmodernism: Contemporary Québec Fiction 26S

Québec postmodern literature speaks of vitality, liberating forces, and creativity. This course explores the textual forms and themes that challenge tradition and authority in contemporary writing. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1


FRE315H1
Family Matters in Québec Theatre 26S

A study of the characteristic themes and structures of Québec drama, the quest for social and individual identity, and the affirmation of a distinctly québécois theatrical expression in works by Gélinas, Dubé, and Tremblay.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1


FRE317H1
Explorations of Self in Contemporary Québec Theatre 26S

From the intimate plays of Marie Laberge to the multimedia explorations of Robert Lepage, Québec dramatists continue to experiment, often through metatheatrical devices, with various ways of communicating the search for self-understanding. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1


FRE320Y1
The 17th Century: The Rise of Classicism 52S

Essential works of literature from the “Grand Siècle,” including court poetry, plays by Corneille, Molière and Racine and some of the earliest narratives written for and by women, explored within the social framework of Europe’s most highly refined cultural period. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE322Y1
The 18th Century: The Age of Enlightenment 52S

At the forefront of the present cultural and political organization of the West, 18th century France defined individual and collective subjectivities (individualism, gender roles, democracy). This course explores these issues in their original context through the work of authors such as Rousseau, Voltaire, Sade, Laclos, Graffigny, and Beaumarchais.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE324Y1
The 19th Century: The Age of Revolutions 52S

From the Neo-Classicism of the Napoleonic era to Zola’s Naturalism, a study of the way in which 19th century French literature is shaped by the various revolutions in the fields of science, language, politics and the arts. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE326Y1
The 20th Century: From Surrealism to Post-modernism and Beyond 52S

Characterized by experimentation and by the crisis of representation, 20th century French literature has undergone numerous transformations in form, content, and generic boundaries. This course studies these literary movements, trends, and transgressions in poetry, prose, and theatre. Prerequisite:Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE332H1
Francophone Literature I 26S

Francophone literature of Africa, the Caribbean, the South Sea Islands. Different approaches - textual, ideological, historical - to the works of francophone writers living and writing outside Québec or France.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE359H1
Studies in Drama I : Pre-1800 26S

A study of selected pre-1800 French plays from various theoretical and ideological perspectives, involving questions of dramaturgy, staging techniques and productions.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE360H1
Studies in Drama II: Post-1800 26S

A study of selected post-1800 French plays from various theoretical and ideological perspectives, involving questions of dramaturgy, staging techniques and productions. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE364Y1
The Golden Age of the Novel 52S

The ways in which such writers as Balzac, Stendhal, Flaubert, Maupassant, and Zola developed the techniques of the novel while exploring such themes as ambition, alienation, and class struggle.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE365H1
Pre-Revolutionary Prose Fiction 26S

The various forms and transformations of the novel from its beginnings in the 16th and 17th centuries until the French Revolution. The corpus may include pastoral, historical, epistolary, philosophical, and libertine novels as well as the novella. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE367H1
Studies in the 20th Century French Novel I 26S

An analysis of major French novels of the first half of the 20th century, reflecting various literary movements of this period. Works by authors such as Proust, the female novelists of the Belle Époque, Colette, Gide, Camus, Malraux, Yourcenar, Sartre, de Beauvoir, and Leduc. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1


FRE368H1
Studies in the 20th Century French Novel II 26S

An analysis of major French novels of the latter part of the 20th century, beginning with the New Novel and exploring other contemporary developments such as experimental writing, the women’s movement, postmodernism, and the new generation of Minuit authors.
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1
FRE370Y0 Survol littéraire du XXe siècle en France
Offered in Nantes only
FRE371Y0 Grammaire, Stylistique et Traduction Offered in Nantes only
FRE372Y0 French Theatre of the 19th and 20th Centuries
Offered in Nantes only
FRE373Y0 French Thought of the 17th and 18th Centuries
Offered in Nantes only
FRE374Y0 French Civilization from the 18th Century to Today
Offered in Nantes only
Prerequisite: Any 200-series FRE/FSL course.


FRE398H0/399Y0
Independent Experiential Study Project

An instructor-supervised group project in an off-campus setting. See page 40 for details.


FRE404H1
Feminist Readings 26S

A study of the major trends and concepts in feminist theory. Selected literary texts by women writers are analyzed using different feminist perspectives as strategies of critical reading and interpretation.
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE410H1
Advanced Topics in Québec Studies I 26S

An advanced seminar dedicated to specific issues of Québécois literature and culture. Focusing on an author, a literary genre, or based on a multidisciplinary approach involving cinema, arts and music, each seminar reflects the professor’s current research.Consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Department of French Undergraduate brochure for exact prerequisites. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE411H1
Advanced Topics in Québec Studies II 26S

An advanced seminar dedicated to specific issues of Québécois literature and culture. Focusing on an author, a literary genre, or based on a multidisciplinary approach involving cinema, arts and music, each seminar reflects the professor’s current research. Consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Undergraduate brochure for exact prerequisites.
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE210Y1/FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE419H1
Literature of the Renaissance (formerly FRE319H1) 26S

Rabelais’ carnavalesque vision of the world, Ronsard’s worship of Beauty, the cruel and bloody tragedy of Garnier, Montaigne’s exploration of the self. A study of selected writers of the 16th century, an age of crucial epistemological shifts and of exploration by poets, artists, and humanists.
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE420H1
Ardour and Armour in Medieval France (formerly FRE 420Y1) 52S

Religious fervour, war, chivalry, romance and ribald humour are just some of the themes found in selected texts from the French Middle Ages; readings in modern translations with appropriate reference to the original language. (Not offered in 2003-2004).
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE273Y1, one 300+ series FRE Literature course
Exclusion: FRE420Y1


FRE431H1
Francophone Literature II 26S

Francophone literature of Africa, the Caribbean, the South Sea Islands. Different approaches — textual, ideological, historical — to the works of francophone writers living and writing outside Québec or France. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE438H1
Advanced Topics in French Studies I 26S

An advanced seminar dedicated to specific issues of French literature and culture. Focusing on an author, a literary genre, or based on a multidisciplinary approach involving cinema, arts and music, each seminar reflects the professor’s current research. Consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Undergraduate brochure for exact prerequisites. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE439H1
Advanced Topics in French Studies II 26S

An advanced seminar dedicated to specific issues of French literature and culture. Focusing on an author, a literary genre, or based on a multidisciplinary approach involving cinema, arts and music, each seminar reflects the professor’s current research. Consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Undergraduate brochure for exact prerequisites.
Co- or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course


FRE449H1
French Poetry (formerly FRE349H1) 26S

This course will stress specific trends in French poetry and will study the works of major poets in the context of a broader socio-cultural perspective.
Co-or prerequisite: Any 300-series FRE/FSL course
Recommended preparation: FRE240Y1, one 300+series FRE Literature course.
Exclusion: FRE349H1


FRE450H1
The Sablé Centre Seminar in 19th Century French Studies 26S

This seminar is dedicated to specific issues of French literature and culture, in the context of research activities currently taking place at the Joseph Sablé Centre for 19th Century French Studies.
Prerequisite: FRE240Y1, one 300+ series FRE Literature course
Recommended preparation: One additional 300+ series FRE Literature course


French Linguistics Courses


FRE172H1
French Grammar, within Reason 39S

An introduction to basic concepts of the grammar of French from an analytic point of view. This course is useful to anyone wishing to undertake a program in French Studies or wishing to improve their knowledge of French as a Second Language.
Prerequisite:OAC/4U French/FSL121Y1


FRE272Y1
The Structure of Modern French: An Introduction 78S

A descriptive study of contemporary French: phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics. Theoretical discussion in general linguistics.
Prerequisite: FRE150Y1/180Y1/FSL161Y1(73%)/FSL181Y1/OAC/4U French (Immersion)


FRE273Y1
General History of the French Language 52S

The changes by which the Latin spoken in northern Gaul became today’s French. Phonetic, morphological, syntactic and semantic evolution; regional, dialectical and social variations; the question of French in Canada; attitudes of writers, grammarians, and scholars; political and social history.
Prerequisite: FRE150Y1/180Y1/FSL161Y1(73%)/FSL181Y1/OAC/4U French (Immersion)


FRE277Y1
Orthoepy 52L, 26P

The relationship between spelling and pronunciation; the main features of the French phonetic system, including prosodic features (e.g. stress and intonation) with emphasis on oral reading.
Exclusion: Not open to native speakers or fluent speakers of French
Prerequisite: FRE150Y1/180Y1/FSL161Y1(73%)/FSL181Y1/OAC/4U French (Immersion)


FRE376H1
French Phonology and Phonetics 26S

A study of the phonological system of modern French based on actual samples of speech taken from different regional varieties and socio-economic groups.
Prerequisite: FRE272Y1/FRE277Y1


FRE378H1
French Syntax 26S

A study of the distribution and relationships of the syntagmatic components of contemporary French, the sentential structure including the principles of coordination, subordination and expansion. Theoretical approaches.
Prerequisite: FRE272Y1


FRE386H1
French Semantics (formerly FRE476H1) 26S

Various approaches to the notion of meaning; its functioning at all levels of representation.
Prerequisite: FRE272Y1


FRE387H1
French Morphology 26S

A study of the morphological system of modern French, its relationship to syntax and phonology; theoretical notions derived from the analysis of specific data. (Not offered in 2003-2004)
Prerequisite: FRE272Y1
FRE388H1 The Acquisition of French 26S
A study of the first and second language acquisition of French syntax, phonology and morphology.
Prerequisite: FRE272Y1.


FRE389H1
Lexicography 26S

The dictionary considered as a tool for second language acquisition, and for translation. The types and methods of monolingual and bilingual dictionaries: variety of aims, structural complexity of lexicographical discourse, limits of the usefulness of the dictionary.
Prerequisite: Any FRE 200-series course


FRE471H1
Medieval French Language 26S

Characteristic features of French phonology, grammar and vocabulary up to 1500; analysis of extracts from principal genres, periods and geographic areas.
Prerequisite: FRE272Y1/FRE273Y1


JFL477H1
Issues in French and Linguistics 1 26S

An advanced seminar on issues of current theoretical relevance in linguistics with special reference to French. This course is taught in English. (Not offered in 2003-2004; offered in alternate years)
Prerequisite: Any 300+ series LIN or FRE Linguistics course


JFL478H1
Issues in French and Linguistics II 26S

An advanced seminar on issues of current theoretical relevance in linguistics with special reference to French. This course is taught in English.
Prerequisite: Any 300+ series LIN or FRE Linguistics course


FRE479H1
Sociolinguistics of French 26S

The relationship between language use and social factors such as socio-economic status, types of situation and gender of speaker. Theoretical notions are derived through the analysis of specific data, focusing on Canadian French and other varieties spoken in the Americas.
Prerequisite: FRE272Y1


FRE488H1
Special Topics in Advanced Linguistics I 26S

An advanced seminar on a specific aspect of French linguistics.
Prerequisite: Varies according to particular course offering; consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Undergraduate brochure for exact prerequisites.


FRE489H1
Special Topics in Advanced Linguistics II 26S

An advanced seminar on a specific aspect of French linguistics.
Prerequisite: Varies according to particular course offering; consult the Department website (www.chass.utoronto.ca/french/under) or the Undergraduate brochure for exact prerequisites.


French Translation Courses


FRE375Y1
Comparative Stylistics 52S

A comparative study of the characteristics of French and English expression and how they pertain to the problems of translation.
Prerequisite: FSL281Y1/282H1/any FRE 200-series course


FRE480Y1
Translation: French to English 52S

Intensive translation from French to English. Texts are drawn from diverse fields: literature, business, economics, politics, science, art, and advertising.
Prerequisite: FRE375Y1


FRE481Y1
Translation: English to French 52S

Intensive translation from English to French. Texts are drawn from diverse fields: literature, business, economics, politics, science, art and advertising.
Prerequisite: FRE375Y1


Independent Study Courses


FRE490Y1
Senior Essay

An independent research paper on either a literary or linguistic topic to be proposed by the student and supervised by an instructor, culminating in a major research paper
Prerequisite: Permission of Department


FRE491H1/492H1
Independent Study

A scholarly project supervised by a member of staff on a literary or linguistic topic of common interest including readings, discussions, and papers
Prerequisite: Permission of Department


Other Second Language Learning Courses


JFI225Y1
Second Language Learning 52S

A theoretical and practical consideration of the ways we learn a second language, with a historical overview and critical evaluation of the various methodologies that have been developed; the role of cultural studies in language learning; practical evaluation and development of syllabus, course and textbook materials.
Prerequisite: FSL161Y1(73%)/FSL181Y1/OAC/4U French (Immersion)
Note: This course is taught in English and is open to students in other disciplines. Students enroled in this course who arrange to submit all written work and exams in French may petition the Department for credit towards Specialist or Major programs in French. Students enrolled in this course who submit all written work and exams in Italian may petition the Department for credit towards Specialist or Major program in Italian


FRE384H1
Teaching French as a Second Language 26S

Since 1970 the term “communicative approach” has been used to refer to various ways of teaching and learning FSL. The aim of this course is to attempt to clarify the notions involved in the communicative approach and examine theoretical issues and pedagogical implications related to it.
Prerequisite: FRE272Y1
Recommended preparation: FRE277Y1


FRE385H1
Teaching Young People’s Literature 26S

Analysis of bibliographical tools available for the selection of literary materials for the FSL classroom. Study of representative works of interest to young people such as novels, detective stories, cartoons, with special emphasis on socio-cultural aspects. Critical analysis of various pedagogical approaches. (Not offered in 2003-2004)
Prerequisite: FRE384H1


Calendar Home ~ Calendar Contents ~ Contact Us ~ Arts & Science Home
Copyright © 2003, University of Toronto